We, SANY Japan Corporation (hereinafter “We ”or “Us”), take the privacy of visitors to our website http://www.sanyjapan.com/ (hereinafter referred to as this “Website”) seriously. This Privacy Policy page describes the types of Ppersonal information that may be received and collected by SANY Japan (http://www.sanyjapan.com/) and how the data will be used.
Social and Search Engine Ads
As with many other corporate websites, http://www.sanyjapan.com/ the Website uses in the internet advertisement. Our advertising partners include Facebook Ads and Google ds. In order to maximize online advertising ROI and to identify target clients, http://www.sanyjapan.com/ uses certain tracking codes generated by those search engines to record user IP addresses and page viewing history.
Business Contact Data
We collect all the business contact data sent through emails or web forms on http://www.sanyjapan.com/ from visitors. The visitor identification and contact related data entered will be kept strictly for SANY Japan’s internal use. SANY Japan will ensure the safety and proper usage of those data.
Information Usage
We will only use your personally identifiable information as described below, unless you have specifically consented to another type of use, either at the time the personally identifiable information is collected from you or through some other form of consent from you:
Provision of Personal Information
We shall not provide personal information with any third party, except the following cases:[AMT: Please check if personal information of data subjects in Japan are transferred to your group companies or foreign companies outside Japan. If so, please inform us of the location of the recipient company.]
Security Control Measures
We shall take necessary and proper measures for the prevention of leakage, loss, or damage, and for other security control of the personal information. Please inquire at the “CONTACT” described below about security control measures to be taken by SANY Japan.
REQUEST FOR DISCLOSURE/OPT OUT
Upon your request, we will (a) disclose your personal information which we have retained (including records of third-party provision), correct, discontinue using or erase, or providing to a third party your personal information; (b) stop sending emails to your email address; and/or (c) disable your account to prevent any future purchases through that account. You can make these requests at the customer information section, or by telephoning, or emailing your request
http://www.sanyjapan.com/.com’s Customer Support Department at info@sanyuk.com. Please do not email your credit card number or other sensitive information.
CONTACT
If you have any comments, questions, complaints or any other inquiries about the handling of your personal information, please contact the following:
Address: XX
email: XX
[TEL: XX (XX:XX a.m. – XX:XX p.m.)]
Terms and Conditions[AMT: As per our scope of work, we have not reviewed the Terms and Conditions from compliance with Japanese laws.]
Welcome to our site! This document is a legally binding agreement between you as the user(s) of the site (referred to as "you", "your" or "User" hereinafter) and http://www.sanyjapan.com/ -- owner of the site http://www.sanyjapan.com/.com.
1.1 Your use of http://www.sanyjapan.com/ 's services, and products (collectively the as the "Services" hereinafter) is subject to the terms and conditions contained in this document as well as the Privacy Policy and any other rules and policies of http://www.sanyjapan.com/ that may be published byhttp://www.sanyjapan.com/ from time to time. This document and such other rules and policies of http://www.sanyjapan.com/ are collectively referred to below as the "Terms". By accessing http://www.sanyjapan.com/ or using the Services, you agree to accept and be bound by the Terms. Please do not use the Services or http://www.sanyjapan.com/ if you do not accept all of the Terms.
1.2 You may not use the Services and may not accept the Terms if (a) you are not of legal age to form a binding contract with http://www.sanyjapan.com/.com, or (b) you are not permitted to receive any Services under the laws of PR China or other countries / regions including the country / region in which you are resident or from which you use the Services.
1.3 You acknowledge and agree that http://www.sanyjapan.com/.commay amend any Terms at any time by posting the relevant amended and restated Terms on http://www.sanyjapan.com/.com. By continuing to use the Services or http://www.sanyjapan.com/.com, you agree that the amended Terms will apply to you.
2.1 As a condition of your access to and use of http://www.sanyjapan.com/ or Services, you agree that you will comply with all applicable laws and regulations when using http://www.sanyjapan.com/ or Services.
2.2 You must read http://www.sanyjapan.com/.com's Privacy Policy which governs the protection and use of personal information about Users in the possession of http://www.sanyjapan.com/ and our affiliates. You accept the terms of the Privacy Policy and agree to the use of the personal information about you in accordance with the Privacy Policy.
2.3 You agree not to undertake any action to undermine the integrity of the computer systems or networks of http://www.sanyjapan.com/ and/or any other User nor to gain unauthorized access to such computer systems or networks.
2.4 You agree not to take any advantage in using the information listed on http://www.sanyjapan.com/ or received from any representatives of http://www.sanyjapan.com/ in the activities including: setting price levels, or quotations of products and services which are not purchased from http://www.sanyjapan.com/.com, preparing website contents, writing contract or agreements which are without http://www.sanyjapan.com/ ’s participation.
3.1 Since we are continuously developing and upgrading our products and service, any technical, non-technical specification, including but not limited to web pages, reports tables, figures, images, videos or audios of any of products of http://www.sanyjapan.com/ may be altered or completely changed in formats and contents without a prior notification either online or offline.
3.2 Prices listed on http://www.sanyjapan.com/ or provided by any representatives of http://www.sanyjapan.com/ are subject to change without a prior notice.
4.1 Any material downloaded or otherwise obtained through http://www.sanyjapan.com/ is done at each User's sole discretion and risk and each User is solely responsible for any damage to http://www.sanyjapan.com/ 's computer system or loss of data that may result from the download of any such material.
三一日本株式会社（以下「当社」といいます。）は、http://www.sanyjapan.com/（以下「本ウェブサイト」といいます。）における、お客様のプライバシー保護に真摯に取り組んでまいります。このプライバシーポリシーのページでは、本ウェブサイトにおいて当社が受信及び取得できる個人情報の種類と利用目的について説明します。
ソーシャルエンジン及び検索エンジンの広告
他の多くの商業用ウェブサイトと同様に、当社はインターネット広告に投資しています。当社の広告パートナーには、Facebook広告とGoogle広告があります。当社は、オンライン広告費ROIを最大化し、顧客を獲得する目的で、お客様のIPアドレスとページビューの履歴を記録するために、本ウェブサイトにおいてこれらの検索エンジンが生成するトラッキングコードを設定しています。
連絡先データ
当社は、本ウェブサイト上で電子メール又はウェブフォームを通じてお客様から送信されたすべての連絡先データを収集します。入力されたお客様の身元及び連絡先に関するデータは、当社の内部使用のために厳重に保管されます。当社は、これらのデータの安全性と適切な使用を確保します。
情報の利用目的
当社は、お客様の個人情報を、お客様から、又はお客様が同意したその他の方法のいずれかにより取得した場合、、以下の目的でのみ使用します。ただし、お客様が他の目的での使用について特に合意した場合は、合意された目的でも使用することがあります。
情報の第三者提供
当社は、以下に定める場合を除き、お客様から取得した個人情報を第三者に提供しません。
安全管理措置
当社は、その取り扱う個人データの漏えい、滅失又はき損の防止その他の個人情報の安全管理のため、必要かつ適切な措置を講じます。当社が講じる安全管理措置については、お問い合わせ窓口までお問い合わせください。
開示等の請求／オプトアウト
お客様のご要望に応じて、当社は、(a)当社が保有するお客様の個人情報の内容の開示（第三者提供記録の開示を含みます。）、お客様の個人情報を訂正、利用停止、消去又は第三者提供の停止し、(b)お客様のメールアドレスへのメール送信を停止し、(c)お客様のアカウントを無効化して、同アカウントを介した今後の購入を停止します。ご要望は、顧客情報セクションで、又は電話により、又は当社のカスタマー・サポート部門（info@sanyuk.com）宛の電子メールで伝えることができます。クレジットカード番号やその他の機密情報をメールで送信することはお控えください。
お問い合わせ窓口
ご意見、ご質問、苦情の申出その他個人情報の取扱いに関するお問い合わせは、以下の窓口までご連絡ください。
住所：XX
e-mail：XX
[電話番号：XX（受付時間：XX）]
利用規約
当社サイトへようこそ! 本書は、当社サイト（http://www.sanyjapan.com/.com）のユーザーであるお客様（以下「お客様」又は「ユーザー」といいます。）と、当社サイトの所有者である当社との間の法的拘束力のある契約です。
1.1お客様によるhttp://www.sanyjapan.com/.comのサービス及び製品（以下、総称して「本サービス」といいます。）の利用には、本書に記載されている条件の他、プライバシーポリシーその他のhttp://www.sanyjapan.com/.comにおいて随時発行するhttp://www.sanyjapan.com/.comの規則及び方針が適用されます。本書並びにその他のhttp://www.sanyjapan.com/.comの規則及び方針を以下、総称して「本規約」といいます。http://www.sanyjapan.com/にアクセスするか、又は本サービスを利用することにより、お客様は本規約に同意し、これに拘束されることに同意いただいたものとなります。すべての本規約に同意いただけない場合は、本サービス又はhttp://www.sanyjapan.com/を利用いただけません。
1.2お客様は、（a）お客様がhttp://www.sanyjapan.com/.comとの間で拘束力のある契約を締結する法定年齢に達していない場合、又は（b）中華人民共和国その他の国／地域（お客様が居住している、若しくは本サービスを利用する国／地域を含みます。）の法令に基づいて本サービスを受けることが許可されていない場合、本サービスを利用いただけず、また本規約に同意いただけません。
1.3お客様は、http://www.sanyjapan.com/.comが修正及び改訂後の本規約をhttp://www.sanyjapan.com/.comに掲載して、いつでも利用条件を修正できることを認識し、これに同意します。お客様は、本サービス又はhttp://www.sanyjapan.com/.comの利用を継続することにより、修正後の本規約が適用されることに同意したものとします。
2.ユーザーの遵守事項
2.1お客様は、http://www.sanyjapan.com/又は本サービスへのアクセスと利用の条件として、http://www.sanyjapan.com/又は本サービスの利用の際に適用されるすべての法律及び規則を遵守することに同意します。
2.2 http://www.sanyjapan.com/及びその関連会社が保有するユーザーの個人情報の保護と利用について規定するhttp://www.sanyjapan.com/のプライバシーポリシーを必ずお読みください。お客様は、プライバシーポリシーの条項に同意し、プライバシーポリシーに従ったお客様の個人情報の利用に同意するものとします。
2.3お客様は、http://www.sanyjapan.com/及び／又は他のユーザーのコンピューターシステム又はネットワークの整合性を損なう行為を行わないこと、及び不正にアクセスしないことに同意します。
2.4お客様は、http://www.sanyjapan.com/に記載されている情報、又はhttp://www.sanyjapan.com/の担当者から受け取った情報を、http://www.sanyjapan.com/から購入していない製品やサービスの価格水準や見積もりの設定、ウェブサイトのコンテンツの作成、http://www.sanyjapan.com/が参加しない契約や契約の作成などの活動に利用しないことに同意します。
3.製品及び価格
3.1当社は当社の製品及びサービスを継続的に開発及び改良しているため、技術的、非技術的仕様（http://www.sanyjapan.com/の製品のウェブページ、報告表、図、画像、映像又は音声を含みますがこれらに限定されません。）は、オンライン又はオフラインのいずれによっても事前通知されることなく、そのフォーマット及び内容が修正されるか又は完全に変更されることがあります。
3.2 http://www.sanyjapan.com/に記載されている価格又はhttp://www.sanyjapan.com/の担当者が提示する価格は、予告なしに変更される場合があります。
4.責任制限
4.1 http://www.sanyjapan.com/を通じた資料のダウンロード又はその他の方法による取得は、各ユーザーの単独の裁量と責任で行われ、各ユーザーは、そのような資料のダウンロードに起因するhttp://www.sanyjapan.com/のコンピューターシステムの損傷又はデータの損失に単独で責任を負います。